Kpop

ENHYPEN te llena de energía con la canción Given-Taken y su mensaje

'Given-Taken' es de las canciones más populares de ENHYPEN, ¿sabes qué dice en español?

Por Leinad Chino

- 11 de Octubre de 2021 - 13:40 hs
¿Qué dice la canción 'Given-Taken de ENHYPEN?

¿Qué dice la canción 'Given-Taken de ENHYPEN? (Twitter: @luvlyjakesm)

Los jóvenes idols de ENHYPEN demostraron todo su talento con la canción 'Given-Taken', un track genial que llena de energía a cualquier persona que lo escuche, ¿conoces su mensaje?

'Border: Day One' fue el primer EP de ENHYPEN, con el cual empezaron a dominar el mundo y deleitar a miles de fans con música original y fresca; los idols también tenían presentaciones magníficas que dejaban a todo fan del K-Pop con un buen sabor de boca y decidian unirse a su fandom.

En esta primera producción de la agrupación surcoreana, encontramos la canción 'Given-Taken', para la cual los jóvenes idols estrenaron un MV el 30 de noviembre de 2020 y hoy en día es el más popular de la agrupación con casi 50 millones de reproducciones en YouTube.

También te puede interesar: MONSTA X: ¿Cuál es el mensaje detrás de su nueva canción One Day?

Con un buen ritmo y las increíbles voces de los idols de ENHYPEN, 'Given-Taken' se ha convertido en un track muy reconocido de este grupo, ¿sabes de qué se trata esta canción?

¿Cómo cantar Given-Taken de ENHYPEN?

La romanización de la letra de 'Given-Taken' de ENHYPEN, es la siguiente:


Wake up in day one cheonnarui achim
Jomyeongi bichwo taeyangui nunbit
Geu bicheun nal bultaewotji
Geu bicheun naui nun garyeotji
But I go now kkumeul jocha
Dive into red sun, no lie
Sumaneun stars sumaneun dal
Jilmunui supsogeul hemaedeon na
Eodum sogui jeo bicheul ttarawasseo

Ganeun seon neomeoui nal bureuneun neo
Neol bureuneun na

(To you) unmyeongui hwasal bi sogeseo
(To) majuhan nae anui gyeonggyeseon
(Free) Given or takеn, oh
Naui bulgeun nunbit
(To you) nan ije sesangеul dwijibeo
(To) haneure nae bareul naedidyeo
(Me) *Given or taken, oh*
**nae hayan songgonni**

(Oh-oh-oh-oh-oh)
Nan neoege georeogaji
Du segyereul yeongyeolhaji
Naui bulgeun nunbit
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Nan neoege georeogaji
Sinsegyee daeul ttaekkaji
Nae hayan songgonni

Nae dwien sucheon gaeui uisim nae dwien suman gaeui bulsin
But I go now kkumeul jocha
Drive through the question for life
Jueojimgwa jaengchwiham sai
Jeungmyeongui giro wi namgyeojin na
Jeo haneureul urin gidaryeowasseo

Ganeun seon neomeoui nal bureuneun neo
Neol bureuneun na

(To you) unmyeongui hwasal bi sogeseo
(To) majuhan nae anui gyeonggyeseon
(Free) Given or taken, oh
Naui bulgeun nunbit
(To you) nan ije sesangeul dwijibeo
(To) haneure nae bareul naedidyeo
(Me) Given or taken, oh
*nae hayan songgonni*

Red blood jeo wanggwane
That blood heureuneun pi
Red blood
Neol hyanghan nae sonkkeuteun bulgeunbiche muldeureoman ga
But I'm gonna go

(To you) unmyeongui hwasal bi sogeseo
(To) majuhan nae anui gyeonggyeseon
(Free) Given or taken, oh
Naui bulgeun nunbit
(To you) nan ije sesangeul dwijibeo
(To) haneure nae bareul naedidyeo
(Me) *Given or taken, oh*
**nae hayan songgonni**

(Oh-oh-oh-oh-oh)
Nan neoege georeogaji
Du segyereul yeongyeolhaji
Naui bulgeun nunbit
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Nan neoege georeogaji
Sinsegyee daeul ttaekkaji
Nae hayan songgonni 

Ahora que sabes cómo cantar esta canción de ENHYPEN, conoce su mensaje, todo lo que dice esta canción que llena de energía a ENGENE.

¿Qué dice en español la canción 'Given-Taken' de ENHYPEN?

La traducción de la letra de 'Given-Taken' de ENHYPEN es la siguiente:

Despierta en el primer día, la mañana del primer día.
A la luz de la luz, el resplandor del sol
Esa luz me quemó, la luz me cubrió los ojos
Pero ahora me voy, sigo mis sueños
Sumérgete en el sol rojo, no mientas
Innumerables estrellas, innumerables lunas
Estaba vagando en el bosque de preguntas
Seguí esa luz en la oscuridad

Me llamas más allá de la línea
Te estoy llamando

(Para ti) En la lluvia de las flechas del destino
(A) El límite dentro de mí frente a
(Liber) Dado o tomado, oh
Mis ojos rojos
(Para ti) Estoy poniendo el mundo patas arriba
(Para) doy un paso hacia el cielo
(Yo) * Dado o tomado, oh *
** Mis colmillos blancos **

(Oh oh oh oh oh)
Estoy caminando hacia ti
Conecta a los dos mundos
Mis ojos rojos
(Oh oh oh oh oh)
Estoy caminando hacia ti
Hasta que lleguemos al nuevo mundo
Mis colmillos blancos

Miles de dudas a mis espaldas
Hay decenas de miles de desconfianzas detrás de mí
Pero ahora me voy, sigo mis sueños
Conduce a través de la pregunta de por vida
Entre dar y recibir
Es hora de probar
Hemos estado esperando ese cielo

Me llamas más allá de la línea
Te estoy llamando

(Para ti) En la lluvia de las flechas del destino
(A) El límite dentro de mí frente a
(Libre) Dado o tomado, oh
Mis ojos rojos
(Para ti) Estoy poniendo el mundo patas arriba
(Para) doy un paso hacia el cielo
(Yo) dado o tomado, oh
* Mis colmillos blancos *

Sangre roja, en esa corona
Esa sangre, sangre fluyendo
Sangre roja, las yemas de mis dedos por ti son rojizas
Pero me voy a ir

(Para ti) En la lluvia de las flechas del destino
(A) El límite dentro de mí frente a
(Libre) Dado o tomado, oh
Mis ojos rojos
(Para ti) Estoy poniendo el mundo patas arriba
(Para) doy un paso hacia el cielo
(Yo) * Dado o tomado, oh *
** Mis colmillos blancos **

(Oh oh oh oh oh)
Estoy caminando hacia ti
Conecta los dos mundos
Mis ojos rojos
(Oh oh oh oh oh)
Estoy caminando hacia ti
Hasta que lleguemos al nuevo mundo
Mis colmillos blancos

 Esta canción nos habla sobre un vampiro, la energía de la composición es fuerte y contrasta con las suaves voces de los idols de ENHYPEN que presentan todos sus talentos para la interpretación de este tema de los mejores de esta agrupación. Seguramente, en el futuro tendremos más canciones de ENHYPEN para disfrutar.

Puecdes escuchar muchas otras canciones de diferentes bandas de K-Pop, tal vez también te gusten las de ATEEZ, aquí tenemos las mejores.

Síguenos en

En esta nota

  • ENHYPEN
  • Given-Taken
  • Romanización
  • Traducción
  • Mensaje

Leinad Chino

Licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad de Ecatepec, he trabajado como traductora, investigadora y monitorista de medios. Me gusta la música, los gatos, los conciertos y los videojuegos.

Ver más

Ranking

Más de Kpop