Kpop

Stray Kids hace un efecto Domino con el mensaje de esta canción

Domino es una canción de STRAY KIDS que encontramos en 'NOEASY', ¿ya conoces su mensaje en español?

Por Leinad Chino

- 30 de Septiembre de 2021 - 10:11 hs
¿Qué dice la canción Domino de Stray Kids?

¿Qué dice la canción Domino de Stray Kids? (Twitter: @HWANGHYUNJIN_TH)

Los idols de STRAY KIDS tomaron todos los sentidos de STAY con 'NOEASY' que contiene canciones tan geniales como 'Domino', ¿ya sabes qué dice esta canción en español?

'NOEASY' de STRAY KIDS es un disco bastante bueno, lleno de tracks geniales, desde su canción principal 'Thunderous' hasta los B Sides lanzados por los integranmtes de la agrupación de K-Pop en pequeñas subunidades; encontramos 'Gone Away' a cargo de Han, I.N y Seungmin; 'Red Lights' protagonizada por Bang Chan y Hyunjin, así como 'Surfin'' de Changbin, Felix y Lee Know.

Finalmente, los idols terminaron con la promoción de este álbum que nos lleva al final de esta era; pero seguramente ya están preparando nueva música para regresar a los escenarios con la frescura que caracteriza a SKZ. Pero sin duda, este momento del grupo ha hecho brillar a cada uno de sus integrantes como nunca.

También te puede interesar: LOONA te pondrá a cantar y bailar con sus mejores canciones.

STRAY KIDS alcanzó nuevos logros con 'NOEASY' y el talento de sus miembros quedó plasmado para siempre en sus diversas presentaciones; los idols también hicieron el performance de 'Domino' una canción que impactó a STAY.

¿Cómo se canta Domino de STRAY KIDS?

La romanización de la letra de Domino de STRAY KIDS es la siguiente:

Do-re-mi-fa-sol-la-si-do
Going up one after the other, a scale (Ha)
Umm, undoubtedly different from the attempt, my challenge will break several seals (Ha)
Umm, I'm not picky, I'll add every topping and chew and bite it
(Ddaeng-ddaeng-ddaeng, pizza) Uhm? Like a franchise's main shop
You imitate me, yes, everyone, keep an eye on him
Fix your gaze, pretend you're not looking, look to the side yeah
Yeah I know, yeah I know
Even if I hide it, it's obvious
The battle of Bapsae
The stork in it is annoying

Setting up my ambitions
Completing them one by one, I made it
Now it's time for ignition
It starts with me, they follow me, the domino effect
Oh, oh, oh
Fire it up, oh, oh, no
Everyone's gathering now, now
Line everyone up here
No one's an exception

With a single nudge, domino
Domino, domino, domino, domino, domino, domino
With a single nudge, domino
Domino, domino, domino, domino, domino, domino
Dan-dan-dan-dan


Play, play with them, with one gesture, everyone attention
Pay attention
I don't play, keep your laugh and raise up tall
Sensation yeah
Like domino

Ey, domino, with a tap everything comes falling apart
Yuh, ka-boom, a single breath makes everything crumble apart, blah, blah
Okay, row until the end, my nickname's bulldozer
Even when everyone falls, follow me in crawl position, follow
My punchline makes everyone laugh their heads off
Director that enjoys dad jokes can stay out
The child who when taught one, knew it all
Can make a million things happen with a single nod

Setting up my ambitions
Completing one by one, I made it
Now it's time for ignition
It starts with me, they follow me, the domino effect
Oh, oh, oh
Fire it up, oh, oh, no
Everyone's gathering now, now
Line everyone up here
No one's an exception

With a single nudge, domino
Domino, domino, domino, domino, domino, domino
With a single nudge, domino
Domino, domino, domino, domino, domino, domino
Dan-dan-dan-dan

Play, play with them, with one gesture, everyone attention
Pay attention
I don't play, keep your laugh and raise up tall
Sensation yeah
Like domino

If you lightly touch it, it will bounce back against your will
If you see it, you can see it clearly, eventually it'll collapse
I can't avoid all of the expressions that look at me
What I feel right now is expressed with envy
Hey, my never ending domino
Hey, my never ending domino
One by one, go down, down, down, down
One by one, they follow

With a single nudge, domino
Domino, domino, domino, domino, domino, domino
With a single nudge, domino
Domino, domino, domino, domino, domino, domino
Like domino

Ahora puedes cantar 'Domino' de SKZ sin confundirte con Hangul.

¿Qué dice en español la canción Domino de STRAY KIDS?

La traducción al español de la letra de Domino de STRAY KIDS es la siguiente:

Do-re-mi-fa-sol-la-si-do
Subiendo uno tras otro, una escala (Ha)
Umm, sin duda diferente al intento, mi desafío romperá varios sellos (Ha)
Umm, no soy quisquilloso, agregaré todos los ingredientes y los masticaré y morderé
(Ddaeng-ddaeng-ddaeng, pizza) ¿Uhm? Como la tienda principal de una franquicia
Me imitas, sí, todos, vigílenlo
Fija tu mirada, finge que no estás mirando, mira hacia un lado, sí
Sí, lo sé, sí, lo sé
Incluso si lo escondo, es obvio
La batalla de Bapsae
La cigüeña es molesta

Configurando mis ambiciones
Completándolos uno por uno, lo hice
Ahora es el momento de encender
Empieza conmigo, me siguen, el efecto dominó
Oh oh oh
Enciéndelo, oh, oh, no
Todos se están reuniendo ahora, ahora
Alinea a todos aquí
Nadie es una excepción

Con un solo empujón, dominó
Dominó, dominó, dominó, dominó, dominó, dominó
Con un solo empujón, dominó
Dominó, dominó, dominó, dominó, dominó, dominó
Dan-dan-dan-dan

Juega, juega con ellos, con un solo gesto, atención a todos
Presta atención
Yo no juego, mantén tu risa y levántate alto
Sensación, sí
Como dominó

Hey, dominó, con un toque todo se viene abajo
Yuh, ka-boom, una sola respiración hace que todo se desmorone, bla, bla
OK, rema hasta el final, la excavadora de mi apodo
Incluso cuando todo el mundo se caiga, sígueme gateando, sígueme
Mi remate hace que todos se rían a carcajadas
El director que disfruta de los chistes de papá puede quedarse fuera
El niño que cuando le enseñó a uno, lo sabía todo
Puede hacer que sucedan un millón de cosas con un solo asentimiento

Configurando mis ambiciones
Completando uno por uno, lo hice
Ahora es el momento de encender
Empieza conmigo, me siguen, el efecto dominó
Oh oh oh
Enciéndelo, oh, oh, no
Todos se están reuniendo ahora, ahora
Alinea a todos aquí
Nadie es una excepción

Con un solo empujón, dominó
Dominó, dominó, dominó, dominó, dominó, dominó
Con un solo empujón, dominó
Dominó, dominó, dominó, dominó, dominó, dominó
Dan-dan-dan-dan

Juega, juega con ellos, con un solo gesto, atención a todos
Presta atención
Yo no juego, mantén tu risa y levántate alto
Sensación, sí
Como dominó

Si lo tocas ligeramente, rebotará contra tu voluntad.
Si lo ve, puede verlo claramente, eventualmente colapsará
No puedo evitar todas las expresiones que me miran
Lo que siento ahora mismo se expresa con envidia
Oye, mi dominó interminable
Oye, mi dominó interminable
Uno por uno, baja, baja, baja, baja
Uno a uno, ellos siguen

Con un solo empujón, dominó
Dominó, dominó, dominó, dominó, dominó, dominó
Con un solo empujón, dominó
Dominó, dominó, dominó, dominó, dominó, dominó
Como dominó

La canción habla del efecto dominó pues todos caímos uno por uno ante los talentos de los idols de STRAY KIDS y ahora nadie saca de su cabeza la canción de Domino.

Conoce más de STRAY KIDS y 'NOEASY' los idols revelaron los secretos detrás de los MVs para este álbum, así que conócelos todos.

Síguenos en

En esta nota

  • SKZ
  • Stray Kids
  • Domino
  • NOEASY
  • Traducción al Español
  • Romanización

Leinad Chino

Licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad de Ecatepec, he trabajado como traductora, investigadora y monitorista de medios. Me gusta la música, los gatos, los conciertos y los videojuegos.

Ver más
Sigue leyendo

Ranking

Más de Kpop