Kpop

SEVENTEEN: ¿Qué dice en español su canción Ready to Love?

'Ready to Love' es una canción de 'Your Choice' de SEVENTEEN, ¿qué dice en español?

Por Leinad Chino

-
¿Qué dice en español 'Ready to Love' de SVT?

¿Qué dice en español 'Ready to Love' de SVT? (Twitter: @bluewonwu)

CARAT adoró 'Ready to Love', la canción principal de 'Your Choice', SEVENTEEN mostró todo el talento y genialidad de sus idols en esta gran canción ¿cómo podemos traducir lo que dice?

SEVENTEEN lanzó su octavo miniálbum el pasado 18 de junio y con canciones como 'Heaven's Cloud', 'Anyone' y el tema principal, 'Ready to Love', conquistó millones de corazones y reafirmó el amor que CARAT tiene por su banda favorita en el K-Pop.

Con un gran ritmo, excelente coreografía y letras asombrosas, 'Ready to love' llegó a ganar en programas de la televisión de Corea del Sur como 'Music Bank' y 'Show Champion', demostrando la popularidad de SVT y el apoyo incondicional que sus fans les dan.

También te puede interesar: ¿Suga es vidente? El integrante de BTS confiesa el secreto de su don.

Los talentos de los 13 idols que conforman a SEVENTEEN brillan y resaltan muy bien con 'Ready to Love' una canción excelente que pinta para ser icónica en la historia de este grupo musical. Así que aprende a cantar esta canción y conoce el mensaje del track con su traducción al español.

¿Cómo se debe cantar la canción 'Ready to Love' de SEVENTEEN?

La romanización de la letra de 'Ready to Love' de SEVENTEEN es la siguiente:

I’m ready to love, naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you, nae mameul ne gyeote Forever

Neol manna nae maeumi gyesok deo jaraseo
Uri sairan chinguroneun mojara nan

Cheoeum neukkin simjangui sokdoga
Iri ppareun jul mollasseo

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit daedabeul wonhae Ay

I’m ready to love, naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you, nae mameul ne gyeote Forever

Sesangui bandaero Run away
Nae soneul jaba
Gyesok Run away
Ije nal mideo
Sumi chaoreul deusi nae mam gadeuk
Chaeul su issge geureol su issge
You give me purpose

Already know yeh
Saenggage ppajil ttae jisneun pyojeong
Ne gibuneul puneun Secret recipe

Nae nuni neol boneun sungan
Da algo isseo
Amu mal haji anhado

Cheoeum neukkin simjangui sokdoga
Iri ppareun jul mollasseo

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Neoman junbiga doeeo isseumyeon dwae Ay

I’m ready to love, naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you, nae mameul ne gyeote Forever

Sesangui bandaero Run away
Nae soneul jaba
Gyesok Run away
Ije nal mideo
Sumi chaoreul deusi nae mam gadeuk
Chaeul su issge geureol su issge
You give me purpose

Haruharu ssahyeo galsurok, nae gamjeongdo deouk keojyeoga
Deo isangeun I don’t wanna waste
Neol wihae dallilge


I’m ready to love, naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you, nae mameul ne gyeote Forever

Sesangui bandaero Run away
Nae soneul jaba
Gyesok Run away
Ije nal mideo
Sumi chaoreul deusi nae mam gadeuk
Chaeul su issge geureol su issge
You give me purpose

Ahora puedes cantar correctamente la canción 'Ready to Love'

¿Qué dice en español 'Ready to Love' de SEVENTEEN?

La traducción al español de la letra de la canción 'Ready to Love' de SVT es la siguiente:

Estoy listo para amar, dime, ¿podemos quedarnos juntos?
Soy un tonto de amor por ti, Mi corazón a tu lado para siempre

Mis sentimientos crecieron después de conocerte
Solo amigos, eso no es suficiente para mi

Es la primera vez que siento que mi corazón se acelera
Nunca pensé que latiría tan rápido

Todo lo que quiero hacer es huir
Porque tu eres mi escape, bebé
El amor no tiene limites, quiero una respuesta ay

Estoy listo para amar, dime, ¿podemos quedarnos juntos?
Soy un tonto de amor por ti, Mi corazón a tu lado para siempre

Huyamos al otro lado del mundo
Toma mi mano
Todavía me escapo
Confía en mí ahora
Para llenar mi corazón hasta el tope
Como si te faltara el aliento (déjame)
Tú me das un propósito

Ya lo sabes, yeh
Esa expresión, perdida en sus pensamientos
Mi receta secreta para hacerte sentir mejor

En el momento en que mis ojos te vieron
Todo esta claro
No es necesario decir una palabra

Es la primera vez que siento que mi corazón se acelera
Nunca pensé que latiría tan rápido

Todo lo que quiero hacer es huir
Porque tu eres mi escape, bebé
Solo necesito que estés lista, ay

Estoy listo para amar, dime, ¿podemos quedarnos juntos?
Soy un tonto de amor por ti, Mi corazón a tu lado para siempre

Huyamos al otro lado del mundo
Toma mi mano
Todavía me escapo
Confía en mí ahora
Para llenar mi corazón hasta el tope
Como si te faltara el aliento (déjame)
Tú me das un propósito

Con cada día que pasa, mis emociones siguen creciendo
No quiero desperdiciar más
Quiero correr por ti

Estoy listo para amar, dime, ¿podemos quedarnos juntos?
Soy un tonto de amor por ti, Mi corazón a tu lado para siempre

Huyamos al otro lado del mundo
Toma mi mano
Todavía me escapo
Confía en mí ahora
Para llenar mi corazón hasta el tope
Como si te faltara el aliento (déjame)
Tú me das un propósito

Con un mensaje muy lindo y de amor, los integrantes de SEVENTEEN transmiten sus sentimientos a través de la música con canciones como 'Ready to Love'.

En otras noticias de SEVENTEEN, Seungkwan tiene un recuerdo un poco incómodo con TWICE :0 ¿Qué fue lo que pasó?

Síguenos en

En esta nota

  • SVT
  • SEVENTEEN
  • Ready to Love
  • Traducción al español

Leinad Chino

Licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad de Ecatepec, he trabajado como traductora, investigadora y monitorista de medios. Me gusta la música, los gatos, los conciertos y los videojuegos.

Ver más

Recibe todas las noticias en tu e-mail

Recibe las últimas noticias en tu casilla de E-mail.

Debes completar tu e-mail Debes completar un e-mail correcto.
Ya estás suscrito a nuestro newsletter. Pronto recibirás noticias en tu correo.

Suscribirse implica aceptar los Términos y Condiciones

Más de Kpop